Метафора деген эмне?? Бул термин адамга мектеп кезинен бери эле тааныш. Бирок, ар кандай кырдаалдардан улам, көп адамдар бул сөздүн маанисин унутуп калышты. Айрымдары, ушул түшүнүктү колдонуп, анын маанисин толук түшүнө бербейт.
Бул макалада метафора деген эмне жана ал кандай формада өзүн көрсөтө алаары жөнүндө айтып беребиз.
Метафора деген эмнени билдирет?
Метафора - бул текстти бай жана эмоционалдуу кылууга мүмкүндүк берген адабий ыкма. Метафора деп, окшоштугунун негизинде бир нерсени же кубулушту экинчисине жашыруун салыштыруу билдирет.
Мисалы, ай тегерек, сары түстө жана кратерге окшош тешиктер менен капталгандыктан, айды “асман сыры” деп аташат. Ошентип, метафоралар аркылуу бир нерсенин же иш-аракеттердин касиеттерин экинчисине өткөрүп берүү мүмкүн болот.
Мындан тышкары, метафораларды колдонуу фразаны бекемдөөгө жана анын жаркырашына жардам берет. Алар айрыкча поэзияда жана көркөм адабиятта көп колдонулат. Мисал катары төмөнкү ыр саптарын келтирсек болот: "Кичинекей күмүш агым агып жатат".
Суунун күмүш эместиги, ошондой эле анын «чуркай» албасы анык. Мындай ачык метафоралык образ окурманга суунун өтө таза экендигин жана агымдын жогорку ылдамдыкта агып жаткандыгын түшүнүүгө мүмкүндүк берет.
Метафоранын түрлөрү
Бардык метафоралар бир нече түргө бөлүнөт:
- Курч. Адатта, бул маанидеги карама-каршы сөздөрдүн бир-эки эле сөзү: жалындуу сөз, таш жүз.
- Тазаланган. Лексикага бекем сиңген метафоралардын бир түрү, натыйжада адам алардын каймана маани-маңызына көңүл бурбай калган: дасторкон буту, кол токой.
- Метафоранын формуласы. Өчүрүлгөн метафоранын бир түрү, башкача айтканда, аны башкача сөз менен өзгөртүү мүмкүн эмес: сааттын иштөөсү сыяктуу күмөн курту.
- Аша чапкандык. Бир нерсени, кубулушту же окуяны атайылап апыртып айтуу метафорасы: "Мен буга чейин аны миллион жолу кайталап койдум", "Мен миң пайызга ишенем".
Метафоралар биздин сөзүбүздү байытып, бир нерсени экспрессивдүү сүрөттөөгө мүмкүнчүлүк берет. Эгер алар жок болсо, анда биздин сөзүбүз кургак болуп, экспрессивдүү болбой калмак.
